Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "période de pointe" in English

English translation for "période de pointe"

n. peak period
Example Sentences:
1.In peak summer season they have a supply of water from Lake Padula .
En période de pointe estivale elles bénéficient d'un apport d'eau provenant du lac de Padula.
2.But it still did not sell as well as albums from the group's 1969–71 commercial peak period.
Mais il ne s'est toujours pas vendu aussi bien que les albums de la période de pointe commerciale 1969-1971 du groupe.
3.(nl) madam president , we have to stand by mothers and fathers in the rush hour of their lives.
(nl) madame la présidente , nous devons être aux côtés des mères et des pères dans la période de pointe de leur vie.
4.30,000 wolves were harvested annually out of a population of 200,000 during the 1940s, with 40,000–50,000 harvested during peak years.
30 000 loups ont été abattus chaque année sur une population de 200 000 au cours des années 1940, dont 40 000 à 50 000 en période de pointe.
5.Although the power station will consume more energy than it will produce, it is economical because pumping occurs when electricity is cheaper.
Bien qu'il dépense plus d'électricité pour pomper l'eau qu'il n'en produit en turbinant, le pompage est rentable, car effectué à des périodes de faible demande, lorsque l'électricité coûte beaucoup moins cher qu'en période de pointe.
6.More than 30,000 people were said to have escaped there via the network during its 20-year peak period, although U.S. Census figures account for only 6,000.
Plus de 30 000 personnes sont supposées s'y être échappées grâce au réseau pendant la période de pointe qui a duré 20 années, bien que les chiffres du recensement américain ne fassent état que de 6 000.
7.Bulls that enter the rut in poor condition are less likely to keep their harems through to the peak conception period or have the strength to survive the rigors of the oncoming winter.
Les mâles qui entrent en rut en mauvais état sont moins susceptibles de tenir jusqu'à la période de pointe de reproduction et n'ont pas la force de survivre aux rigueurs de l'hiver qui arrive.
8.During the main construction period of the late 1970s, Radisson housed a population several times greater than the Cree population of Chisasibi, although it currently has a population of about 500.
Pendant la période de pointe de la construction de la première phase du Complexe La Grande, vers la fin des années 1970, Radisson avait une population de 2 500 habitants, soit plusieurs fois supérieure à celle de Chisasibi.
9.To meet the needs of its members and partners, RISQ offers symmetrical broadband Internet access without a strangulation policy differentiated according to the type of traffic or limitation of the monthly volume transmitted, even during peak periods.
Pour répondre aux besoins de ses membres et partenaires, le RISQ offre un accès Internet à débit symétrique sans politique d’étranglement différenciée selon le type de trafic ni limitation quant au volume mensuel transmis, et ce, même en période de pointe.
10.New towns were founded in different parts of Europe from about the 9th century on, but most of them were realised from the 12th to 14th centuries, with a peak-period at the end of the 13th.
De nouvelles villes ont été fondées dans différentes parties de l'Europe à partir du IXe siècle, mais la plupart d'entre elles ont été réalisées entre le XIIe et le XIVe siècle, avec une période de pointe à la fin du XIIIe siècle.
Similar Words:
"période de la céramique mumun" English translation, "période de landrush" English translation, "période de latence (psychanalyse)" English translation, "période de location" English translation, "période de pisano" English translation, "période de retour" English translation, "période de rotation" English translation, "période de révolution" English translation, "période de samarra" English translation